🌟 밑구멍으로 호박씨 깐다

Proverbes

1. 겉으로는 점잖고 의젓하나 남이 보지 않는 곳에서는 엉뚱한 짓을 한다.

1. PELER DES GRAINES DE CITROUILLE PAR LE BAS: Expression indiquant qu'une personne ayant l'air digne et imposant se comporte étrangement quand personne ne la regarde.

🗣️ Exemple(s):

유민이는 밑구멍으로 호박씨 까듯이 친구들이 없을 때는 다른 사람들과 친구의 흉을 보았다.
Yu-min looked at other people and friends when she didn't have friends, as if she peeled pumpkin seeds through the bottom hole.

💕Start 밑구멍으로호박씨깐다 🌾End

Start 밑

밑 End

Start 구

구 End

Start 멍

멍 End

Start 으

으 End

Start 로

로 End

Start 호

호 End

Start 박

박 End

Start 씨

씨 End

Start 깐

깐 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Psychologie (191) • Raconter une maladresse (28) • Remercier (8) • Acheter des objets (99) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (59) • Droit (42) • S'excuser (7) • Architecture (43) • Saluer (17) • Sciences et technologies (91) • Tâches ménagères (48) • Vie en Corée (16) • Présenter (famille) (41) • Trouver son chemin (20) • Présenter (se présenter) (52) • Métiers et orientation (130) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Éducation (151) • Expressions vestimentaires (110) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Loisirs (48) • Habitat (159) • Faire une promesse (4) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer une date (59) • Relations humaines (52) • Médias de masse (47) • Culture alimentaire (104)